「東京＝ケンブリッジ・ガゼット：グローバル戦略編」第135号（2020年7月）

　 ドイツのシンクタンク、メルカトル中国研究センター(MERICS)のクリスティン・シ=クプファー政治社会担当リサーチ・ディレクターが「中国は国際的な逆風を感じている(China spürt den internationalen Gegenwind)」と題し、5月22日の北ドイツ放送(NDR)の番組で解説したが、それを情報通信技術(ICT)のお陰で日本に居ながらにして聴く事が出来た。彼女の解説を参考にして、友人達とEUの外交担当機関である欧州対外行動局(EEAS)が5月21日に作成した特別報告書(Short Assessment of Narratives and Disinformation around the COVID-19 Pandemic)に関し意見交換を行った。同報告書は、中露両国がCOVID-19に関し偽情報を拡散させていると語っているのだ。また昨年秋にオックスフォード大学で開催された「AI・ロボット欧州会議(ECIAIR)」で、或るロシア人は国際安全保障に関する心理戦でのAIの悪用(the malicious use of Artificial Intelligence (MUAI))について報告した。彼は「現下の世界情勢は情報と感情が激しく絡み合っている(современная международная обстановка характеризуется интенсивным информационно-психологическим противоборством)」として、情報処理に際してAIが悪用される危険性を提示している。

　このように情報の中には真実(truth)もあれば虚報(false information)もあり、後者を信用してしまうと状況認識(SA)を完全に見誤る事になる。即ちグローバル化しSNSやAIにより更に発展した情報化社会においては、情報の取得コストは一段と下がるが、自らの目的に従い正確な情報だけを選別し、またそれを正確に理解して適時・適確に行動するコストは、反対に上昇する事を銘記する必要がある。

　そして今はコロンビア大学のロバート・ジャーヴィス教授の本(Perception and Misperception in International Politics; «国际政治中的知觉与错误知觉»)の中の言葉を思い出している--「相手側の敵意を過大に評価する事によるコストは、往々にして過小評価されている(the cost of overestimating the other's hostility is itself often underestimated.)」、と。米中、更には欧露といった世界の主要国が虚報に惑わされて、猜疑心から相手の意思を読み間違い、政策的錯誤を犯した結果として世界が平和から戦争へ、繁栄から衰微へと流れ行く事のないよう願っている。

　学校教育のオンライン化に関する地域・組織・個人間の格差や全国的な情報インフラの弱点が顕在化している。このため情報インフラ分野のR&Dに関して再検討すべきであろう（本ページ下部のPDF4ページ目を参照)。PDF3ページ目で示したMarcoPoloの資料も憂慮すべき現況を示唆している。

　歴史の教訓として、昭和の日本が虚実入り混じる情報に惑わされ、行動の選択肢に関して下した誤断を、優れた研究者達が伝えている。例えば北岡伸一東京大学名誉教授は、当時の日本が「国際関係に対して無関心であった」と語り(『日本の近代5 政党から軍部へ1924~1941』)、また三宅正樹明治大学名誉教授は、太平洋戦争に突入する直前の日本を評して「情報収集能力のはなはだしい弱体ぶりが露呈されている」と述べている(『スターリン、ヒトラーと日ソ独伊連合構想』)。翻って英米の指導者達は正確な状況認識(SA)に努めていた。例えばチャーチルはヒトラーの『我が闘争(Mein Kampf)』を1930年代前半までに英訳で熟読し、また自身で訪独してNazismの恐怖を確認していた。独語が堪能なルーズヴェルトはMein Kampf（我が闘争）を誤訳の多い英訳ではなく原書で読み、しかも国務省の教養ある専門家達がドイツ情報を"穏やかで上品過ぎる"形に英訳するため、ドイツに漂うユダヤ人・スラブ人に対する殺意の"毒気"が米国に十分伝わらない事を懸念していた。

　他方、日本はナチスの宣伝にまんまと騙されたのだ。優れたドイツの外交官エーリッヒ・コルトは「もしも独軍の前線が寒さで凍てつき硬直状態である知らせが1ヵ月早く届いていたら、果たして日本は戦争を始めただろうか(ob die Japaner den Krieg begonnen hätten, wenn die Nachrichten über das Einfrieren und die Erstarrung der deutschen Front einen Monat früher gekommen wären.)」と語っている!! 徹底したアーリア人種至上主義者のヒトラー総統は「ロシアが崩壊し英国が講和を求めてくれば日本は邪魔になるだけ(Denn wenn Rußland nun zusammenbricht, und England mit uns Frieden machen will, könnte Japan nur hinderlich sein.)」と側近に語っている!! しかも1941年3月に訪独した松岡外相にヒトラーが強く要請したシンガポールの攻略も、実際に日本が占領した後の1942年3月、「日本人の大成功に彼は熱狂せず、寧ろ黄色人種を押し返すため20個師団を英軍に援軍として派遣したいと考えていた(Hitler selbst nich restlos begeistert sei von den Riesenerfolgen der Japaner und gemeint habe, am liebsten würde er den Engländern 20 Divisionen schicken, um die Gelben wieder zurückzuwerfen.)」と側近で外交官のウルリヒ・フォン・ハッセルが記している。

　また総統に反対し1938年夏に陸軍参謀総長を辞した智将のルードヴィヒ・ベック大将は「対独軍事支援の観点に立つならば、日本は何の意味も持たない(Eine Hilfe in militärischen Sinne wird Japan für Deutschland in keiner Weise bedeuten.)」と極めて冷淡な態度を日本にとっていたのだ!!